Mix the melted butterscotch chips together with the chow mein noodles. Using a spoon, or your hands, make little nests with the mixture on a baking sheet lined with non-stick aluminum foil or wax paper. Press 3 little eggs of the same color in each nest. Let cool completely before serving.